msgid ""

msgstr ""

"Project-Id-Version: Revolution Slider v2.3.93\n"

"Report-Msgid-Bugs-To: \n"

"POT-Creation-Date: \n"

"PO-Revision-Date: 2014-01-05 23:51+0800\n"

"Last-Translator: libertyspy <iamlastme@gmail.com>\n"

"Language-Team: lastme\n"

"MIME-Version: 1.0\n"

"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

"X-Generator: Poedit 1.6.3\n"

"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"

"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"

"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"

"X-Textdomain-Support: yes\n"

"Language: en_GB\n"

"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"



# @ revslider

#: inc_php/revslider_widget.class.php:8

msgid "Displays a revolution slider on the page"

msgstr "在此页面显示幻灯片"



# @ revslider

#: inc_php/revslider_widget.class.php revslider_admin.php

msgid "Revolution Slider"

msgstr "革命滑块"



# @ revslider

#: inc_php/revslider_widget.class.php:22

msgid "No sliders found, Please create a slider"

msgstr "没有找到幻灯片，请创建一个幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:10

msgid "Revolution Sliders"

msgstr "革命滑块"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:30

msgid "How To Use"

msgstr "怎样使用"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:44 settings/slider_settings_xml_lang.php:10

msgid "Delay"

msgstr "延迟时间"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php

msgid "Visible from"

msgstr "开始时期"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php

msgid "Transitions"

msgstr "过渡"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php

msgid "The appearance transitions of this slide."

msgstr "幻灯片的转换外观。"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php

msgid "If set, slide will be visible after the date is reached"

msgstr "如果设置，幻灯片将设置到此日期间的值"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:44 settings/slider_settings_xml_lang.php

msgid ""

"To add more google fonts please read <a target=\"_blank\" href=\"http://"

"codecanyon.net/item/slider-revolution-responsive-wordpress-plugin/2751380/"

"faqs/15268\"> this tutorial </a> "

msgstr ""

"要添加更多谷歌的字体，请阅读<a target=\"_blank\" href=\"http://codecanyon."

"net/item/slider-revolution-responsive-wordpress-plugin/2751380/faqs/15268\"> "

"这个教程 </a> "



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:11

msgid "The time one slide stays on the screen in Milliseconds"

msgstr "幻灯片停留在屏幕上的时间(毫秒)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:12

msgid "Touch Enabled"

msgstr "启用点触设备"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:13

msgid "Enable Swipe Function on touch devices"

msgstr "启用具有滑动功能的触摸设备"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:16

msgid "Stop On Hover"

msgstr "鼠标滑过时停止"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:17

msgid "Stop the Timer when hovering the slider"

msgstr "鼠标滑过时停止计时器"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:18

msgid "Shuffle Mode"

msgstr "随机播放模式"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:19

msgid ""

"Turn Shuffle Mode on and off! Will be randomized only once at the start."

msgstr "打开和关闭随机播放模式！随机模式仅在开始的第一次"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:20

msgid "Load Google Font"

msgstr "加载谷歌字体"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:21

msgid "yes / no to load google font"

msgstr "是/否 加载谷歌字体"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:24

msgid "Google Font"

msgstr "谷歌字体"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:26

msgid "Stop Slider"

msgstr "停止幻灯片"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:27

msgid "On / Off to stop slider after some amount of loops / slides"

msgstr "开/关 循环幻灯片一定量后停止滑块"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:28

msgid "Stop After Loops"

msgstr "循环停止后"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:29

msgid ""

"Stop the slider after certain amount of loops. 0 related to the first loop."

msgstr "一定量的循环后停止滑块,第一次停止后的值为0"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:30

msgid "Stop At Slide"

msgstr "鼠标在幻灯片上时停止"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:31

msgid "Stop the slider at the given slide"

msgstr "当有指定的幻灯片时候停止"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:32

msgid "Position on the page"

msgstr "页面上的位置"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:33

msgid ""

"The position of the slider on the page, (float:left, float:right, margin:0px "

"auto;)"

msgstr ""

"滑块在页面上浮子的位置 (左边float:left, 右边float:right, 居中 margin:0px "

"auto;)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:37

msgid "Margin Top"

msgstr "上边距(Margin Top)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:38

msgid "The top margin of the slider wrapper div"

msgstr "幻灯片距上部div的上边距"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:39

msgid "px"

msgstr "像素(px)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:40

msgid "Margin Bottom"

msgstr "下边距(Margin Bottom)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:41

msgid "The bottom margin of the slider wrapper div"

msgstr "幻灯片距下部div的下边距"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:42

msgid "Margin Left"

msgstr "左边距"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:43

msgid "The left margin of the slider wrapper div"

msgstr "滑块距左部div的左边距"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:44

msgid "Margin Right"

msgstr "有边距"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:45

msgid "The right margin of the slider wrapper div"

msgstr "幻灯片距右部div的右边距"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:46

msgid "Shadow Type"

msgstr "阴影类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:47

msgid ""

"The Shadow display underneath the banner. The shadow apply to fixed and "

"responsive modes only, the full width slider don't have a shadow."

msgstr "横幅下方显示的阴影。阴影只适用于固定和响应模式，全宽幻灯片没有阴影。"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:52

msgid "Show Timer Line"

msgstr "显示计时器条"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:53

msgid "Show the top running timer line"

msgstr "在上部显示计时器条"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:56

msgid "Timer Line Position"

msgstr "显示计时器条位置"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:57

msgid "Set the timer line position to top or bottom"

msgstr "设置计时器条位置 顶部/底部"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:60

msgid "Background color"

msgstr "背景颜色"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:61

msgid ""

"Slider wrapper div background color, for transparent slider, leave empty."

msgstr "幻灯片块的背景颜色，适用于透明幻灯片，可留空"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:62

msgid "Padding (border)"

msgstr "填充（边）"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:63

msgid ""

"The wrapper div padding, if it has value, then together with background "

"color it it will make border around the slider."

msgstr "如果设置了幻灯片的填充背景值,将会使用此值来设置边框的颜色"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:64

msgid "Show Background Image"

msgstr "显示背景图片"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:65

msgid "yes / no to put background image to the main slider wrapper."

msgstr "是/否 将背景图片放到主幻灯片的区域"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:66

msgid "Background Image Url"

msgstr "背景图片的URL地址"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:67

msgid ""

"The background image that will be on the slider wrapper. Will be shown at "

"slider preloading."

msgstr "幻灯片块预加载时的背景图片"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:68

msgid "Navigation Type"

msgstr "导航类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:69

msgid "Display type of the navigation bar (Default:none"

msgstr "无导航(默认)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:74

msgid "Navigation Arrows"

msgstr "导航的箭头"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:75

msgid ""

"Display position of the Navigation Arrows (** By navigation Type Thumb "

"arrows always centered or none visible)"

msgstr "导航箭头的显示位置（**导航缩略图箭头居中或可见可无）"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:78

msgid "Navigation Style"

msgstr "导航风格"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:79

msgid ""

"Look of the navigation bullets  ** If you choose navbar, we recommend to "

"choose Navigation Arrows to nexttobullets"

msgstr "**如果您选择导航控制块，我们建议您选择导航箭头 nexttobullets"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:85

msgid "Always Show Navigation"

msgstr "总是显示导航"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:86

msgid "Always show the navigation and the thumbnails."

msgstr "总是显示导航和缩略图。"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:87

msgid "Hide Navitagion After"

msgstr "隐藏导航后"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:88

msgid ""

"Time after that the Navigation and the Thumbs will be hidden(Default: 200 ms)"

msgstr "滑过控制块后缩略图隐藏的时间(默认200毫秒)"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:31 settings/layer_settings.php:41

#: settings/layer_settings.php:46 settings/slider_settings_xml_lang.php:89

msgid "ms"

msgstr "毫秒(ms)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:90

msgid "Navigation Horizontal Align"

msgstr "导航水平对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:91

msgid "Horizontal Align of Bullets / Thumbnails"

msgstr "控制块/缩略图水平对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:92

msgid "Navigation Vertical Align"

msgstr "导航垂直对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:93

msgid "Vertical Align of Bullets / Thumbnails"

msgstr "控制块/缩略图的垂直对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:94

msgid "Navigation Horizontal Offset"

msgstr "导航水平偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:95

msgid ""

"Offset from current Horizontal position of Bullets / Thumbnails negative and "

"positive direction"

msgstr "控制块/缩略图的水平偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:96

msgid "Navigation Vertical Offset"

msgstr "导航垂直偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:97

msgid ""

"Offset from current Vertical  position of Bullets / Thumbnails negative and "

"positive direction"

msgstr "控制块当前垂直位置偏移/缩略图负和正方向"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:98

msgid "Left Arrow Horizontal Align"

msgstr "左箭头水平对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:99

msgid "Horizontal Align of left Arrow (only if arrow is not next to bullets)"

msgstr "左箭头水平对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:100

msgid "Left Arrow Vertical Align"

msgstr "左箭头垂直对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:101

msgid "Vertical Align of left Arrow (only if arrow is not next to bullets)"

msgstr "左箭头垂直对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:102

msgid "Left Arrow Horizontal Offset"

msgstr "左箭头水平偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:103

msgid ""

"Offset from current Horizontal position of of left Arrow  negative and "

"positive direction"

msgstr "左箭头的当前水平位置偏移负和正方向"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:104

msgid "Left Arrow Vertical Offset"

msgstr "左箭头垂直偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:105

msgid ""

"Offset from current Vertical position of of left Arrow negative and positive "

"direction"

msgstr "左箭头的当前垂直位置偏移负和正方向"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:106

msgid "Right Arrow Horizontal Align"

msgstr "右箭头水平对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:107

msgid "Horizontal Align of right Arrow (only if arrow is not next to bullets)"

msgstr "右箭头水平对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:108

msgid "Right Arrow Vertical Align"

msgstr "右箭头垂直对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:109

msgid "Vertical Align of right Arrow (only if arrow is not next to bullets)"

msgstr "右箭头垂直对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:110

msgid "Right Arrow Horizontal Offset"

msgstr "右箭头水平偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:111

msgid ""

"Offset from current Horizontal position of of right Arrow negative and "

"positive direction"

msgstr "右箭头的当前水平位置偏移负和正方向"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:112

msgid "Right Arrow Vertical Offset"

msgstr "右箭头垂直偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:113

msgid ""

"Offset from current Vertical position of of right Arrow negative and "

"positive direction"

msgstr "右箭头的当前垂直位置偏移负和正方向"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:114

msgid "Thumb Width"

msgstr "缩略图宽度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:115

msgid "The basic Width of one Thumbnail (only if thumb is selected)"

msgstr "一个缩略图的基本宽度（仅在选择缩略图后适用）"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:116

msgid "Thumb Height"

msgstr "缩略图高度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:117

msgid "the basic Height of one Thumbnail (only if thumb is selected)"

msgstr "一个缩略图的基本高度（仅在选择缩略图情况下）"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:118

msgid "Thumb Amount"

msgstr "缩略图数量"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:119

msgid "the amount of the Thumbs visible same time (only if thumb is selected)"

msgstr "同一时间缩略图的可见数量（仅在选择缩略图情况下）"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:120

msgid "Hide Slider Under Width"

msgstr "根据滑盖宽度隐藏"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:121

msgid ""

"Hide the slider under some slider width. Works only in Responsive Style. Not "

"available for Fullwidth."

msgstr "隐藏超过幻灯片宽度外的层。仅在响应风格。不适用于全屏"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:122

msgid "Hide Defined Layers Under Width"

msgstr "根据图层定义宽度隐藏所有图层"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:123

msgid ""

"Hide some defined layers in the layer properties under some slider width."

msgstr "隐藏一些定义的图层下的一些滑块图层的宽度属性。"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:124

msgid "Hide All Layers Under Width"

msgstr "根据宽度隐藏所有图层"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:125

msgid "Hide all layers under some slider width"

msgstr "隐藏一些滑块中所有图层的宽度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:126

msgid "Start With Slide"

msgstr "开始用幻灯片"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:127

msgid "Change it if you want to start from a different slide then 1"

msgstr "如果你想从让幻灯片开始随机，设置为 1"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:128

msgid "First Transition Active"

msgstr "当前的第一个过度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:129

msgid ""

"If active, it will overwrite the first slide transition. Use it when you "

"want a special transition for the first slide only."

msgstr ""

"如果激活，它将覆盖第一张幻灯片过渡后。当您希望只在第一张幻灯片使用一个特殊的"

"过渡，请使用它。"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:130

msgid "First Transition Type"

msgstr "第一个过渡类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:131

msgid "First slide transition type"

msgstr "第一张幻灯片过渡类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:133

msgid "First Transition Duration"

msgstr "第一个过渡时间"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:134

msgid "First slide transition duration (Default:300, min: 100 max 2000)"

msgstr "第一张幻灯片过渡时间(默认:300, 最小: 100 最大: 2000)单位毫秒(ms)"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:135

msgid "First Transition Slot Amount"

msgstr "第一次转折时分片的数量"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:136

msgid ""

"The number of slots or boxes the slide is divided into. If you use boxfade, "

"over 7 slots can be juggy"

msgstr "分片/盒子的数量。如果您使用boxfade效果，超过7个分片可以使用juggy特效"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:137

msgid "JQuery No Conflict Mode"

msgstr "JQuery的无冲突模式"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:138

msgid ""

"Turns on / off jquery noconflict mode. You can play with this option when "

"you have some javascript conflicts."

msgstr ""

"开启/关闭的jquery noconflict模式。您测试有一些JavaScript的冲突的时候可以使用"

"此选项。"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:139

msgid "Put JS Includes To Body"

msgstr "把JS包含在body块"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:140

msgid ""

"Putting the js to body (in addition to head) is good for fixing some "

"javascript conflicts of type: TypeError: tpj('#rev_slider_1_1').show()."

"revolution is not a function"

msgstr ""

"把js的身体（除了头部）有利于修复一些JavaScript类型的冲突：TypeError: "

"tpj('#rev_slider_1_1').show().revolution is not a function"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:143

msgid "Output Filters Protection"

msgstr "保护输出滤波器"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:144

msgid ""

"Activate a protection against wordpress output filters that adds html blocks "

"to the shortcode output like P and BR"

msgstr "启动保护HTML块像P和BR的简码输出，防止WordPress的输出滤波器过滤掉"



# @ revslider

#: inc_php/settings_product_sidebar.class.php:381

msgid "text"

msgstr "文本"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:14

msgid "On"

msgstr "打开"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:15

msgid "Off"

msgstr "关闭"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:22

msgid "Yes"

msgstr "是"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:23

msgid "No"

msgstr "否"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:34

msgid "Left"

msgstr "左边"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:35

msgid "Center"

msgstr "居中"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:36

msgid "Right"

msgstr "右边"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:48

msgid "No Shadow"

msgstr "无阴影"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:49

msgid "1"

msgstr ""



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:50

msgid "2"

msgstr ""



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:51

msgid "3"

msgstr ""



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:54

msgid "Show"

msgstr "显示"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:55

msgid "Hide"

msgstr "隐藏"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:58

msgid "Top"

msgstr "顶部"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:59

msgid "Bottom"

msgstr "下部"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:70

msgid "None"

msgstr "空"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:71

msgid "Bullet"

msgstr "像子弹射出样"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:72

msgid "Thumb"

msgstr "缩略图"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:73

msgid "Both"

msgstr "两侧"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:76

msgid "With Bullets"

msgstr "使用像子弹射出样的动画"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:77

msgid "Solo"

msgstr "只有"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:80

msgid "Round"

msgstr "圆圈"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:81

msgid "Navbar"

msgstr "导航"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:82

msgid "Old Round"

msgstr "老的圆圈"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:83

msgid "Old Square"

msgstr ""



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:84

msgid "Old Navbar"

msgstr ""



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:132

msgid "Replace me!"

msgstr "替换我！"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:141

msgid "True"

msgstr "是"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:142

msgid "False"

msgstr "否"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:145

msgid "By Compressing Output"

msgstr "通过压缩输出"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:146

msgid "By Echo Output"

msgstr "由echo打印输出"



# @ revslider

#: views/master_view.php:39

msgid "Update Plugin"

msgstr "更新插件"



# @ revslider

#: views/system/update_dialog.php:2

msgid "Update Slider Plugin"

msgstr "更新滑块插件"



# @ revslider

#: views/system/update_dialog.php:3

msgid "Update Revolution Slider Plugin"

msgstr "更新革命滑块插件"



# @ revslider

#: views/system/update_dialog.php:5

msgid ""

"To update the slider please show the slider install package. The files will "

"be overwriten."

msgstr "要更新滑块请列出滑块安装包。该文件将被覆盖"



# @ default

#: views/system/update_dialog.php:6

msgid "File example: revslider.zip"

msgstr "文件例如：revslider.zip"



# @ revslider

#: views/system/update_dialog.php:18

msgid "Choose the update file:"

msgstr "选择更新文件:"



# @ revslider

#: views/system/update_dialog.php:22 views/templates/slider_edit.php:17

msgid "Update Slider"

msgstr "更新幻灯片"



# @ revslider

#: views/system/video_dialog.php:3

msgid "Add Youtube Layout"

msgstr "添加YouTube的布局"



# @ revslider

#: views/system/video_dialog.php:3

msgid "Dotted Overlay"

msgstr "虚线覆盖"



# @ revslider

#: views/system/video_dialog.php:11

msgid "Choose video type"

msgstr "选择视频类型"



# @ revslider

#: views/system/video_dialog.php:26

msgid "Enter Vimeo ID or URL"

msgstr "输入Vimeo ID或网址"



# @ revslider

#: views/system/video_dialog.php:36

msgid "example:  30300114"

msgstr "例如:  30300114"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:7

msgid "Image BG"

msgstr "背景图片"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Slider Main Image / Background"

msgstr "滑块主图像/背景"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Background Source:"

msgstr "背景来源"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Change Image"

msgstr "选择图片"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "External URL"

msgstr "外部URL"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Get External"

msgstr "外部链接地址"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Transparent"

msgstr "透明"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Solid Colored"

msgstr "纯色"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Background Settings:"

msgstr "背景设定："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Background Position:"

msgstr "背景位置："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Ken Burns / Pan Zoom Settings:"

msgstr "平移缩放设置："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Background Fit:"

msgstr "背景适合："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Background Repeat:"

msgstr "背景重复："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:13

msgid "Trapsparent BG"

msgstr "透明的背景"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:18

msgid "Solid BG"

msgstr "固体背景"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:27

msgid "Add Layer"

msgstr "添加图层"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:28

msgid "Add Layer: Image"

msgstr "添加图片图层："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:29

msgid "Add Layer: Video"

msgstr "添加视频图层："



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:31

msgid "Delete Layer"

msgstr "删除层"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:32

msgid "Delete All Layers"

msgstr "删除所有幻灯片"



# @ default

#: views/templates/edit_layers.php:34

msgid "Duplicate Layer"

msgstr "复制图层"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:19 settings/layer_settings.php:20

#: views/templates/edit_layers.php:67

msgid "Layer Params"

msgstr "层的参数"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:123

msgid "Layers Sorting"

msgstr "图层排序"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:125

msgid "By Time"

msgstr "按时间"



# @ revslider

#: views/templates/edit_layers.php:126

msgid "By Depth"

msgstr "按深度"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php:16 views/templates/slides_list.php:65

msgid "Edit Slide"

msgstr "编辑幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php:17

msgid "Hide Slide Options"

msgstr "隐藏幻灯片选项"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php

msgid "General Slide Settings"

msgstr "滑块通用设置"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php:30

msgid "Slide Image and Layers"

msgstr "幻灯片图像和图层"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php:40

msgid "Update Slide"

msgstr "更新幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php:41

msgid "updating"

msgstr "更新中"



# @ revslider

#: views/templates/slide.php:44 views/templates/slider_edit.php:24

#: views/templates/slider_new.php:19 views/templates/slides.php:17

msgid "Close"

msgstr "关闭"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php

msgid "Can be different based on Theme Style"

msgstr "可以根据不同的主题风格"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:7

msgid "API Methods"

msgstr "API 方法"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php

msgid ""

"Copy and Paste the Below listed API Functions into your jQuery Functions for "

"Revslider Event Listening"

msgstr "复制并粘贴下面列出的API函数到您的jQuery函数用于监听Revslider事件"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:8

msgid "Please copy / paste those functions into your functions js file"

msgstr "请复制/粘贴这些集成到你的js函数文件中"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:12

msgid "Pause Slider"

msgstr "暂停滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:16

msgid "Resume Slider"

msgstr "重命名滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:20

msgid "Previous Slide"

msgstr "上一张幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:24

msgid "Next Slide"

msgstr "下一张幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:28

msgid "Go To Slide"

msgstr "转到幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:32

msgid "Get Num Slides"

msgstr "获取幻灯片数"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:36

msgid "Get Current Slide Number"

msgstr "获取当前幻灯片编号"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:40

msgid "Get Last Playing Slide Number"

msgstr "取得最后播放的幻灯片编号"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:46

msgid "API Events"

msgstr "API 事件"



# @ revslider

#: views/templates/slider_api.php:47

msgid ""

"Copy / Paste all the textarea content into functions js file, then use what "

"you want"

msgstr "复制/粘贴所有textarea的内容到js文件"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:6

msgid "Edit Slider"

msgstr "编辑滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:6

msgid "Save Settings"

msgstr "保存设置"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:18

msgid "updating..."

msgstr "更新中..."



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:22

msgid "Delete Slider"

msgstr "删除滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:26 views/templates/sliders_list.php:34

#: views/templates/slides.php:3

msgid "Edit Slides"

msgstr "编辑幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:28

msgid "Preview Slider"

msgstr "预览滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:32

msgid "Show API Functions"

msgstr "显示API函数"



# @ revslider

#: views/templates/slider_edit.php:33

msgid "Show Export / Import"

msgstr "显示导出/导入"



# @ revslider

#: views/templates/slider_new.php:5

msgid "New Slider"

msgstr "新建滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_new.php:15

msgid "Create Slider"

msgstr "新建滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php:4

msgid "Export / Import slider"

msgstr "导出/导入滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php views/templates/sliders.php

msgid "Import slider"

msgstr "导入滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php:5

msgid ""

"Note, that when you importing slider, it delete all the current slider "

"settings and slides, then replace it with the new ones"

msgstr "请注意，当你导入滑块，它删除所有当前滑块设置和幻灯片，然后用新的替换"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Note: custom styles will be updated if they exist!"

msgstr "注：自定义样式如果存在将会被更新！"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Custom Animations:"

msgstr "自定义动画："



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "overwrite"

msgstr "覆盖"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "append"

msgstr "附加"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Static Styles:"

msgstr "静态样式"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Replace Image Url's"

msgstr "替换图片的URL"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Replace From (example - http://localhost)"

msgstr "从哪儿替换（例如 - http://localhost）"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Replace To (example - http://yoursite.com)"

msgstr "替换为（例如 - http://yoursite.com）"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Replace"

msgstr "替换"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid "Replacing..."

msgstr "替换中..."



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php

msgid ""

"Replace all layer and background image url's. Example: http://localhost/ to "

"http://yourwbsite.com/. <br> Note, the replace is not reversible"

msgstr ""

"更换所有层和背景图像的URL。例如：http://localhost/来http://yourwbsite.com/。 "

"<br>请注意，替换是不可逆的"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php:19

msgid "Choose the import file"

msgstr "选择导入文件"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:15

msgid "No Sliders Found"

msgstr "没有找到幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:24

msgid "Create New Slider"

msgstr "新建滑块"



# @ default

# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:34 views/templates/sliders.php:39

#: views/templates/sliders.php:40

msgid "* From the"

msgstr "*从"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:34

msgid "theme html"

msgstr "HTML主题"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:34

msgid "use"

msgstr "使用"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:34

msgid "example"

msgstr "例如"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:36

msgid "For show only on homepage use"

msgstr "只在主页显示上使用"



# @ default

#: views/templates/sliders.php:37

msgid "For show on certain pages use"

msgstr "只在某些网页上使用"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:39

msgid "widgets panel"

msgstr "小工具面板"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:39

msgid "drag the \"Revolution Slider\" widget to the desired sidebar"

msgstr "拖动革命滑块到所需的侧边栏小部件"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:40

msgid "post editor"

msgstr "文章编辑器"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:40

msgid "insert the shortcode from the sliders table"

msgstr "在幻灯片中插入的简码"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:44

msgid "If you have some support issue, don't hesitate to"

msgstr "如果你有一些问题需要支持，不要犹豫"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:45

msgid "write here"

msgstr "在这里写"



# @ revslider

#: views/templates/sliders.php:46

msgid "The ThemePunch team will be happy to support you on any issue"

msgstr "您的任何问题ThemePunch团队将很乐意为您提供支持"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:5

msgid "ID"

msgstr "ID"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php

msgid "Settings"

msgstr "设置"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:6

msgid "Name"

msgstr "名称"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:7

msgid "N. Slides"

msgstr "幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:8

msgid "Actions"

msgstr "操作"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:9

msgid "Shortcode"

msgstr "短代码"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:10 views/templates/sliders_list.php:42

msgid "Preview"

msgstr "预览"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:36 views/templates/slides_list.php:90

msgid "Delete"

msgstr "删除"



# @ revslider

#: views/templates/sliders_list.php:38 views/templates/slides_list.php:91

msgid "Duplicate"

msgstr "复制/备份"



# @ revslider

#: views/templates/slides.php:7 views/templates/slides.php:15

msgid "New Slide"

msgstr "新建幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slides.php:20

msgid "To Slider Settings"

msgstr "幻灯片设置"



# @ revslider

#: views/templates/slides.php views/templates/slider_edit.php

#: views/templates/edit_layers.php

msgid "Preview Slide"

msgstr "预览滑块"



# @ revslider

#: views/templates/slides_list.php:4

msgid "Slides List"

msgstr "幻灯片列表"



# @ default

#: views/templates/slides_list.php:5

msgid "Saving Order"

msgstr "保存列表中"



# @ revslider

#: views/templates/slides_list.php:9

msgid "No Slides Found"

msgstr "未找到幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slides_list.php:54

msgid "Unpublish Slide"

msgstr "取消发布幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slides_list.php:56

msgid "Publish Slide"

msgstr "发布幻灯片"



# @ revslider

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:102

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:116

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:130

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:144

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:158

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:172

msgid "Screen Width"

msgstr "屏幕宽度"



# @ revslider

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:108

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:122

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:136

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:150

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:164

#: inc_php/revslider_settings_product.class.php:178

msgid "Slider Width"

msgstr "幻灯片宽度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:5

msgid "The title of the slider. Example: Slider1"

msgstr "幻灯片的标题，例如：slider1"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:6

msgid "The alias that will be used for embedding the slider. Example: slider1"

msgstr "将被用于程序里面调用幻灯片的别名。例如：slider1"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:7

msgid "Slider Shortcode"

msgstr "幻灯片短代码"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Start Animation"

msgstr "开始动画"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Start Speed"

msgstr "启动速度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Start Easing"

msgstr "开始缓和"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "End Easing"

msgstr "结束缓和"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:10

msgid "Fixed"

msgstr "固定"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:11

msgid "Responsive"

msgstr "响应式"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Scroll Under Slider Offset"

msgstr "滑块的滚动偏移量"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Link ID"

msgstr "链接ID"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Link Classes"

msgstr "链接样式类名"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Link Rel"

msgstr "链接属性"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Link Title"

msgstr "链接标题"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:12

msgid "Full Width"

msgstr "全宽"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:12

msgid "Slider Type"

msgstr "幻灯片类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:15

msgid "Slider Size"

msgstr "幻灯片尺寸"



# @ default

#: settings/slider_settings.php:18

msgid "Responsive Sizes"

msgstr "响应页面的尺寸"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:250

msgid "The slider successfully created"

msgstr "创建幻灯片成功"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:256

msgid "Slider updated"

msgstr "幻灯片已更新"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:264

msgid "The slider deleted"

msgstr "幻灯片已删除"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:272

msgid "The duplicate successfully, refreshing page..."

msgstr "复制成功，刷新页面中..."



# @ revslider

#: revslider_admin.php:281

msgid "Slide Created"

msgstr "幻灯片已创建"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:286

msgid "Slide updated"

msgstr "幻灯片已更新"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:292

msgid "Slide Deleted Successfully"

msgstr "幻灯片删除成功"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:298

msgid "Slide Duplicated Successfully"

msgstr "幻灯片备份/复制成功"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:307

msgid "CSS file saved succesfully!"

msgstr "CSS样式保存成功"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:316

msgid "Order updated successfully"

msgstr "顺序列表成功更新"



# @ revslider

#: revslider_admin.php:322

msgid "Slide Changed Successfully"

msgstr "幻灯片更改成功"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:5

msgid "Slider Title"

msgstr "幻灯片标题"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php:6

msgid "Slider Alias"

msgstr "幻灯片别名"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:2

msgid "General Settings"

msgstr "通用设置"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php

msgid "Alternative First Slide"

msgstr "替代第一张幻灯片"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:3

msgid "Position"

msgstr "位置"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:4

msgid "Appearance"

msgstr "外观"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:5

msgid "Navigation"

msgstr "导航"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:6

msgid "Thumbnails"

msgstr "缩略图"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:7

msgid "Mobile Visibility"

msgstr "移动式设备可见"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:8

msgid "First Slide"

msgstr "第一张幻灯片"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php:9

msgid "Troubleshooting"

msgstr "故障排除"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php

msgid "Lazy Load"

msgstr "延迟加载"



# @ revslider

#: settings/slider_settings_xml_lang.php

msgid ""

"The lazy load means that the images will be loaded by demand, it speeds the "

"loading of the slider."

msgstr "延迟加载是指将图片按需加载，它加速滑块的显示速度。"



# @ revslider

# @ default

#: settings/layer_settings.php:19 settings/layer_settings.php:20

msgid "layer_params"

msgstr ""



# @ default

#: settings/layer_settings.php:21

msgid "layer_caption"

msgstr ""



# @ default

#: settings/layer_settings.php:21

msgid "caption_green"

msgstr ""



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:21

msgid "Style"

msgstr "样式"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:25

msgid "Text / Html"

msgstr "文字/ HTML代码"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:26

msgid "Image Link"

msgstr "图片链接"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:27 settings/slide_settings.php:62

msgid "Same Window"

msgstr "同一窗口"



# @ revslider

# @ default

#: settings/layer_settings.php:27 settings/slide_settings.php:62

msgid "New Window"

msgstr "新窗口"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:27 settings/slide_settings.php:62

msgid "Link Open In"

msgstr "链接打开方式"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:29

msgid "Animation"

msgstr "动画"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php

msgid "If set, slide will be visible till the date is reached"

msgstr "如果设置，幻灯片将是显示，直到发布时间为止"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:30 settings/layer_settings.php:45

msgid "Easing"

msgstr "缓和"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:33

msgid "Hide Under Width"

msgstr "隐藏宽度"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:34

msgid "X"

msgstr "X"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:35

msgid "Y"

msgstr "Y"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:36 settings/slide_settings.php:96

msgid "Video Autoplay"

msgstr "视频自动播放"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:37

msgid "Link To Slide"

msgstr "链接到幻灯片"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:38

msgid "Edit Video"

msgstr "编辑视频"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:39

msgid "Change Image Source"

msgstr "选择图片来源"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:42

msgid "End Time"

msgstr "结束时间"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:43

msgid "End Speed"

msgstr "末速度"



# @ revslider

#: settings/layer_settings.php:44

msgid "End Animation"

msgstr "动画结束"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:11

msgid "The title of the slide, will be shown in the slides list."

msgstr "幻灯片的标题，将显示在幻灯片列表中。"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:12

msgid "Slide"

msgstr "幻灯片"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:12

msgid "Slide Title"

msgstr "幻灯片的标题"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:15

msgid ""

"The state of the slide. The unpublished slide will be excluded from the "

"slider."

msgstr "幻灯片的状态。未发表的幻灯片将不会使用"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:16

msgid "Published"

msgstr "已发布"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:16

msgid "Unpublished"

msgstr "未发布"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:16

msgid "State"

msgstr "状态"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:19

msgid "The appearance transition of this slide."

msgstr "这张幻灯片的过渡外观。"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:20

msgid "Transition"

msgstr "过渡"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:23

msgid ""

"The number of slots or boxes the slide is divided into. If you use boxfade, "

"over 7 slots can be juggy."

msgstr ""

"分片或者盒子的数值，如果您使用boxfade(一种盒子类型的渐入渐出效果),超过7个分片"

"可以使用juggy(效果)。"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:26

msgid "Slot Amount"

msgstr "分片数量"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:29

msgid "Rotation (-720 -> 720, 999 = random) Only for Simple Transitions."

msgstr "旋转值（-720 -720，999=随机）仅适用于简单的旋转。"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:32

msgid "Rotation"

msgstr "旋转"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:35

msgid "The duration of the transition (Default:300, min: 100 max 2000). "

msgstr "过渡的持续时间。默认300，最小值100，最大值2000，单位都是ms(毫秒)"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:38

msgid "Transition Duration"

msgstr "过渡时间"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:41

msgid ""

"A new delay value for the Slide. If no delay defined per slide, the delay "

"defined via Options ("

msgstr ""

"设置一个新的幻灯片的延迟,如果每张幻灯片没有设置此值,将会使用默认定义的值"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:41

msgid "ms) will be used"

msgstr "ms) 毫秒"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:49

msgid "Enable Link"

msgstr "启用链接"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:49 settings/slide_settings.php:86

msgid "Enable"

msgstr "启用"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:49 settings/slide_settings.php:86

msgid "Disable"

msgstr "禁用"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:54

msgid "Regular"

msgstr "正常"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:54

msgid "To Slide"

msgstr "链接到另一个幻灯片"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:54

msgid "Link Type"

msgstr "链接类型"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:57

msgid "A link on the whole slide pic"

msgstr "整个幻灯片图片的链接"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:58

msgid "Slide Link"

msgstr "幻灯片链接"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:61

msgid "The target of the slide link"

msgstr "幻灯片链接的打开方式"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:65

msgid "-- Not Chosen --"

msgstr "-- 未选择 --"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:65

msgid "-- Next Slide --"

msgstr "-- 下一张滑块 --"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:65

msgid "-- Previous Slide --"

msgstr "-- 上一张幻灯片 --"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:85

msgid "Put a full width video on the slide"

msgstr "幻灯片中加入一个全宽的视频"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:86

msgid "Enable Full Width Video"

msgstr "启用视频全宽"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:89

msgid ""

"The field can take Youtube ID (example: QohUdrgbD2k) or Vidmeo ID (example: "

"30300114)"

msgstr "视频ID,例如 youtube视频的ID QohUdrgbD2k，大陆打不开，别试了"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:91

msgid "Video ID"

msgstr "视频ID"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:94

msgid "Enable video autoplay on enter slide"

msgstr "滑块中自动播放视频"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:101

msgid "Slide Thumbnail. If not set - it will be taken from the slide image."

msgstr "滑块缩略图。如果没有设置，将会选取幻灯片里的图片"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:102

msgid "Thumbnail"

msgstr "缩略图"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:104

msgid "Apply to full width mode only. Centering vertically slide images."

msgstr "居中垂直滑动图像。仅适用于全宽模式。"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:105

msgid "Full Width Centering"

msgstr "全宽居中"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:108

msgid "Background Type"

msgstr "背景类型"



# @ revslider

#: settings/slide_settings.php:108

msgid "Visible until"

msgstr "可见"



# @ revslider

#: views/templates/slider_toolbox.php:9

msgid "Export Slider"

msgstr "导出滑块"



# @ revslider

#: views/sliders.php:17

msgid "Help"

msgstr "帮助"



# @ revslider

#: views/sliders.php:19

msgid "Global Settings"

msgstr "全局设置"



# @ revslider

#: views/sliders.php:36

msgid "Revolution Slider Templates"

msgstr "革命滑块模板"



# @ revslider

#: views/sliders.php:47

msgid "Create New Template Slider"

msgstr "创建滑块模板"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Source Type"

msgstr "源类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Posts"

msgstr "文章"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Specific Posts"

msgstr "特定文章"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Gallery"

msgstr "图片墙"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Specific Posts List"

msgstr "特殊文章列表"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Type here the post IDs you want to use separated by coma. ex: 23,24,25"

msgstr "在这里输入文章的ID，例如23,24,25，中间由逗号分隔"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Post Types"

msgstr "文章类型"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Post Categories"

msgstr "文章分类"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Sort Posts By"

msgstr "文章排序"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Sort Direction"

msgstr "排序"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Max Posts Per Slider"

msgstr "每个滑块最多文章数"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Limit The Excerpt To"

msgstr "限制文章摘要"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Template Slider"

msgstr "模板滑块"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Slider Layout"

msgstr "滑块布局"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Custom"

msgstr "自定义"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Auto Responsive"

msgstr "自动适应"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Full Screen"

msgstr "全屏"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid ""

"Example: #header or .header, .footer, #somecontainer | The height of "

"fullscreen slider will be decreased with the height of these Containers to "

"fit perfect in the screen"

msgstr ""

"例如#header or .header, .footer, #somecontainer这些容器的高度将自动适应"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Offset Containers"

msgstr "容器偏移"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Min. Fullscreen Height"

msgstr "全屏最小高度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "FullScreen Align"

msgstr "全屏对齐"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Unlimited Height"

msgstr "不限制高度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Force Full Width"

msgstr "强制全宽"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Grid Settings"

msgstr "网格设置"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Grid Width"

msgstr "网格宽度"



# @ revslider

#: settings/slider_settings.php

msgid "Grid Height"

msgstr "网格高度"



# @ revslider

#: views/templates/slides_gallery.php

msgid "New Transparent Slide"

msgstr "新的透明幻灯片"



# @ revslider

#: views/templates/slides_gallery.php views/templates/slides_posts.php

msgid "Slider Settings"

msgstr "滑块设置"



# @ revslider

#: views/templates/slides_gallery.php

msgid "Adding Slide..."

msgstr "正在添加滑块..."

